サービス

製品

会社

リソース

JA
JA
JA
JA

プライバシーポリシー

プライバシーポリシー

プライバシーポリシー

プライバシーポリシー

このプライバシーポリシーは、本ウェブサイトのユーザーであるお客様と、本ウェブサイトの所有者および提供者であるSpicy Mango Ltdとの間に適用されます。Spicy Mango Ltdは、お客様の情報のプライバシーを非常に重視しています。 

このプライバシーポリシーは、本ウェブサイトの使用に関連してお客様が提供された、または当社が収集したあらゆるデータの当社による使用に適用されます。

このプライバシーポリシーは、次の場所で確認できる当社の利用規約と並行して、かつそれに追加して読まれる必要があります:www.spicymango.co.uk/terms-conditions

このプライバシーポリシーを注意深くお読みください。


定義と解釈


1. このプライバシーポリシーでは、以下の定義が使用されます。

データ




本ウェブサイトを通じてお客様がSpicy Mango Ltdに送信するすべての情報を総称します。この定義には、該当する場合、データ保護法で提供されている定義が組み込まれます。

クッキー(Cookies) 

本ウェブサイトの特定の部分を訪問した際、および/または本ウェブサイトの特定の機能を使用する際、本ウェブサイトによってお客様のコンピューターに配置される小さなテキストファイル。本ウェブサイトで使用されるクッキーの詳細は、以下の条項(クッキー)に記載されています。

データ保護法

個人データの処理に関する適用法。これには、指令96/46/EC(データ保護指令)またはGDPR、およびGDPRが英国内で有効である限り、国内の実施法、規制、および二次法律が含まれますが、これらに限定されません。

GDPR

一般データ保護規則(EU)2016/679;
Spicy Mango Ltd、当社または私達
Spicy Mango Ltdは、登録番号08572148でイングランドおよびウェールズに設立された会社であり、その登録事務所はInternational House, 142 Cromwell Road, London, England, SW7 4EFにあります。 

英国およびEUクッキー法

2011年プライバシーおよび電子通信(EC指令)(改正)規則によって改正された、2003年プライバシーおよび電子通信(EC指令)規則;

ユーザーまたはお客様

本ウェブサイトにアクセスする第三者であり、(i)Spicy Mango Ltdに雇用され、その雇用の過程で行動している、または(ii)Spicy Mango Ltdのコンサルタントとして従事しているか、もしくはその他の方法でサービスを提供しており、当該サービスの提供に関連して本ウェブサイトにアクセスしている、のいずれにも該当しない者;および

ウェブサイト

お客様が現在使用しているウェブサイト(www.spciymango.co.uk)、および独自の利用規約によって明示的に除外されていない限り、このサイトのサブドメイン。
2. このプライバシーポリシーでは、文脈上異なる解釈が必要とされる場合を除き、以下のようになります。
a. 単数形には複数形が含まれ、その逆も同様です。
b. サブ条項、条項、スケジュール、または付録への言及は、このプライバシーポリシーのサブ条項、条項、スケジュール、または付録を指します。
c. 個人への言及には、企業、会社、政府機関、信託、およびパートナーシップが含まれます。
d. 「含む」は「限定することなく含む」を意味すると理解されます。
e. 法定の規定への言及には、その修正または改正が含まれます。
f. 見出しおよび副見出しは、このプライバシーポリシーの一部を構成しません。

このプライバシーポリシーの範囲

3. このプライバシーポリシーは、本ウェブサイトに関するSpicy Mango Ltdおよびユーザーの行動にのみ適用されます。本ウェブサイトからアクセスできる他のウェブサイト(ソーシャルメディアウェブサイトへのリンクを含みますが、これらに限定されません)には適用されません。
4. 適用されるデータ保護法の目的において、Spicy Mango Ltdは「データ管理者」です。これは、Spicy Mango Ltdがお客様のデータが処理される目的および方法を決定することを意味します。

収集されるデータ

5. 当社は、お客様から個人データを含む以下のデータを収集する場合があります。
a. 氏名;
b. 役職;
c. 電子メールアドレスや電話番号などの連絡先情報;
それぞれの場合において、このプライバシーポリシーに従います。

データの収集方法

6. 当社は以下の方法でデータを収集します。
a. お客様から提供されるデータ;および
b. 自動的に収集されるデータ。
お客様から提供されるデータ
7. Spicy Mango Ltdは、例えば以下のようなさまざまな方法でお客様のデータを収集します。
a. お客様がウェブサイト、電話、郵便、電子メール、またはその他の手段で当社に連絡するとき;
b. お客様が当社に登録し、当社の製品/サービスを受け取るためのアカウントを設定するとき;
c. 当社が調査目的で使用するアンケートにお客様が回答するとき(回答する義務はありませんが);
d. お客様がソーシャルメディアチャンネルを通じてコンテストやプロモーションに参加するとき;
e. お客様が当社からのマーケティングコミュニケーションの受信を選択するとき;
f. お客様が当社のサービスを利用するとき;
g. カンファレンス;
それぞれの場合において、このプライバシーポリシーに従います。

自動的に収集されるデータ

8. お客様がウェブサイトにアクセスする範囲において、当社は自動的にお客様のデータを収集します。例えば:
a. 当社は、お客様の本ウェブサイトへの訪問に関する一部の情報を自動的に収集します。この情報は、ウェブサイトのコンテンツやナビゲーションの改善に役立つもので、お客様のIPアドレス、ウェブサイトにアクセスした日時と頻度、およびそのコンテンツとのやり取りや使用方法が含まれます。
b. 当社は、お客様のブラウザのクッキー設定に従って、クッキーを介して自動的にお客様のデータを収集します。クッキー、および本ウェブサイトでの使用方法の詳細については、以下の「クッキー」という見出しのセクションを参照してください。

データの使用

9. 当社のウェブサイトを使用する際にお客様に最高のサービスと体験を提供するために、当社は上記のデータの一部またはすべてを随時必要とする場合があります。具体的には、データは以下の理由で当社によって使用される場合があります。
a. 当社の製品/サービスの改善;
b. お客様が興味を持つ可能性のあるマーケティング資料の電子メールによる送信;
c. 電子メール、電話、ファックス、または郵便を使用して行われる可能性のある、市場調査目的の連絡。このような情報は、ウェブサイトのカスタマイズまたは更新に使用される場合があります;
それぞれの場合において、このプライバシーポリシーに従います。
10. 当社は、当社の正当な利益のために必要であると判断した場合、上記の目的でお客様のデータを使用することがあります。これに満足されない場合、お客様は特定の状況において異議を唱える権利を有します(以下の「お客様の権利」という見出しのセクションを参照してください)。
11. 電子メールによるダイレクトマーケティングの配信には、オプトインまたはソフトオプトインのいずれかによるお客様の同意が必要です。
a. ソフトオプトイン同意は、以前に当社と関わりがあった場合に適用される特定の種類の同意です(例えば、特定の製品/サービスに関する詳細を問い合わせるために当社に連絡し、当社が同様の製品/サービスをマーケティングしている場合)。「ソフトオプトイン」同意の下では、お客様がオプトアウトしない限り、同意が得られたものとみなします。
b. その他の種類の電子マーケティングについては、お客様の明示的な同意を得る必要があります。つまり、当社が提供するチェックボックスにチェックを入れるなど、同意する際に積極的かつ肯定的な行動をとる必要があります。
c. 当社のマーケティングアプローチにご満足いただけない場合、お客様はいつでも同意を撤回する権利を有します。同意を撤回する方法については、以下の「お客様の権利」という見出しのセクションを参照してください。
12. お客様が当社に登録し、当社のサービスを受けるためにアカウントを開設する場合、この処理の法的根拠は、お客様と当社との間の契約の履行、および/またはお客様の要求に応じてそのような契約を締結するための措置を講じることです。

データの共有先

13. 当社は、以下の理由により、以下の人々のグループとお客様のデータを共有する場合があります。
a. 当社のグループ会社または関連会社 - 要求されたサービスを提供するため、または関連する会社情報を共有するため;
b. 当社の従業員、代理人、および/または専門アドバイザー - 要求されたサービスを提供するため、または関連する会社情報を共有するため;
それぞれの場合において、このプライバシーポリシーに従います。

データの安全性の保持

14. 当社は、お客様のデータを保護するために、技術的および組織的な手段を使用します。例えば:
a. お客様のアカウントへのアクセスは、お客様固有のパスワードとユーザー名によって制御されます。
b. 当社はお客様のデータを安全なサーバーに保管します。
15. 技術的および組織的な措置には、疑わしいデータ侵害に対処するための措置が含まれます。お客様のデータの誤用、紛失、または不正アクセスが疑われる場合は、この電子メールアドレス(hello@spicymango.co.uk)までご連絡いただき、すぐにお知らせください。
16. 詐欺、なりすまし、ウイルス、およびその他の多くのオンラインの問題から情報、コンピューター、およびデバイスを保護する方法について、Get Safe Onlineからの詳細な情報が必要な場合は、www.getsafeonline.org をご覧ください。Get Safe Onlineは、英国政府および主要な企業によってサポートされています。

データ保持

17. 法律によってより長い保持期間が要求または許可されている場合を除き、当社は、このプライバシーポリシーに概説されている目的を達成するために必要な期間、またはお客様がデータの削除を要求するまでのみ、システムにお客様のデータを保持します。
18. 当社がお客様のデータを削除した場合でも、法的、税務上、または規制上の目的で、バックアップまたはアーカイブメディアにデータが残る場合があります。

お客様の権利

19. お客様は、自身のデータに関して以下の権利を有します。
a. アクセス権 - 当社が保持しているお客様に関する情報のコピーをいつでも要求する権利、または当社がその情報を修正、更新、削除することを要求する権利。お客様の要求が「明らかに根拠がない、または過度である」場合を除き、当社が保持する情報へのアクセスを提供するために料金を請求することはありません。法的に許可されている場合、当社はお客様の要求を拒否することがあります。要求を拒否する場合、その理由をお知らせします。
b. 修正権 - お客様のデータが不正確または不完全である場合、それを修正させる権利。
c. 消去権 - 当社のシステムからお客様のデータを削除または消去することを要求する権利。
d. データ使用制限権 - 当社によるお客様データの使用を「ブロック」するか、使用方法を制限することを要求する権利。
e. データポータビリティ権 - お客様のデータを移動、コピー、または転送することを要求する権利。
f. 異議申立権 - 当社が正当な利益のためにお客様のデータを使用する場合を含め、データの使用に対して異議を唱える権利。
20. お問い合わせ、上記の権利の行使、またはデータ処理に対する同意の撤回(同意がデータ処理の法的根拠である場合)を行うには、この電子メールアドレス(hello@spicymango.co.uk)までご連絡ください。
21. お客様のデータに関して行われた苦情に対する当社の対応にご満足いただけない場合、関連するデータ保護当局に苦情を申し立てることができる場合があります。英国の場合、これは情報コミッショナーオフィス(ICO)です。ICOの連絡先詳細は、ウェブサイト https://ico.org.uk/ でご確認いただけます。
22. 当社が保持するお客様のデータが正確かつ最新であることが重要です。当社がデータを保持している期間中にお客様のデータが変更された場合は、当社にお知らせください。

他ウェブサイトへのリンク

23. 本ウェブサイトは、随時、他のウェブサイトへのリンクを提供する場合があります。当社はそれらのウェブサイトを管理しておらず、それらのウェブサイトのコンテンツについて責任を負いません。このプライバシーポリシーは、お客様によるそのようなウェブサイトの使用には適用されません。他のウェブサイトを使用する前に、それらのウェブサイトのプライバシーポリシーまたは声明を読むことをお勧めします。

事業の所有権および支配権の変更

24. Spicy Mango Ltdは、随時、事業を拡大または縮小する場合があり、これにはSpicy Mango Ltdの全部または一部の売却および/または支配権の移転が伴う場合があります。ユーザーから提供されたデータは、譲渡された当社の事業の一部に関連する場合、その一部とともに移転され、新しい所有者または新しく支配権を得た当事者は、このプライバシーポリシーの条件の下、当初当社に提供された目的でデータを使用することが許可されます。
25. 当社はまた、当社の事業またはその一部の買収予定者にデータを開示する場合があります。
26. 上記の場合において、当社はお客様のプライバシーが確実に保護されるようにするための措置を講じます。

クッキー(Cookies)

27. 本ウェブサイトは、お客様のコンピューターに特定のクッキーを配置し、アクセスする場合があります。Spicy Mango Ltdは、ウェブサイトの使用体験を向上させるためにクッキーを使用します。Spicy Mango Ltdは、これらのクッキーを慎重に選択し、お客様のプライバシーが常に保護され、尊重されるようにするための措置を講じています。
28. 本ウェブサイトで使用されるすべてのクッキーは、現在の英国およびEUクッキー法に従って使用されます。
29. 本ウェブサイトがお客様のコンピューターにクッキーを配置する前に、それらのクッキーを設定することへの同意を求めるメッセージバーが表示されます。クッキーの配置に同意することにより、お客様はSpicy Mango Ltdがより良い体験とサービスを提供できるようにすることになります。ご希望であれば、クッキーの配置に対する同意を拒否することもできますが、本ウェブサイトの特定の機能が完全に、または意図した通りに機能しない場合があります。
30. 本ウェブサイトは以下のクッキーを配置する場合があります。

クッキーの種類

不可欠なクッキー

目的

これらは、本ウェブサイトの運営に必要なクッキーです。これには、例えば、ウェブサイトの安全な領域にログインしたり、ショッピングカートを使用したり、電子請求サービスを利用したりできるようにするクッキーが含まれます。
31. 当社が使用するクッキーのリストは、クッキースケジュールで確認できます。
32. インターネットブラウザの設定で、クッキーを有効または無効にすることを選択できます。デフォルトでは、ほとんどのインターネットブラウザがクッキーを受け入れますが、これは変更可能です。詳細については、インターネットブラウザのヘルプメニューを参照してください。
33. クッキーはいつでも削除することを選択できますが、パーソナライズ設定を含む、本ウェブサイトにより迅速かつ効率的にアクセスできるようにする情報が失われる可能性があります。
34. インターネットブラウザが最新であることを確認し、プライバシー設定の調整について不明な点がある場合は、インターネットブラウザの開発者が提供するヘルプとガイダンスを参照することをお勧めします。
35. クッキーを無効にする方法を含む、クッキーに関する一般的な詳細については、aboutcookies.org を参照してください。コンピューターからクッキーを削除する方法の詳細も記載されています。

一般条項

36. このプライバシーポリシーに基づくお客様の権利を他の人に譲渡することはできません。当社は、お客様の権利に影響が及ばないと合理的に判断する場合、このプライバシーポリシーに基づく当社の権利を譲渡することができます。
37. 裁判所または管轄当局が、このプライバシーポリシーのいずれかの規定(または規定の一部)が無効、違法、または執行不能であると判断した場合、その規定または一部の規定は、必要な範囲で削除されたものとみなされ、このプライバシーポリシーの他の規定の有効性および執行可能性は影響を受けません。
38. 別段の合意がない限り、当事者による権利または救済措置の行使の遅延、作為、または不作為は、その権利または救済措置、あるいは他の権利または救済措置の放棄とはみなされません。
39. 本契約は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、同法に従って解釈されます。本契約に基づいて発生するすべての紛争は、イングランドおよびウェールズの裁判所の専属管轄権に服するものとします。

このプライバシーポリシーの変更

40. Spicy Mango Ltdは、必要に応じて、または法律で義務付けられている場合、このプライバシーポリシーを随時変更する権利を留保します。変更は直ちにウェブサイトに掲載され、変更後にウェブサイトを初めて使用した時点で、プライバシーポリシーの条件に同意したものとみなされます。 Spicy Mango Ltdへの電子メールでの連絡は、hello@spicymango.co.uk までお願いします。

クッキー(Cookies)

以下は、当社が使用するクッキーのリストです。これが完全かつ最新のものであるよう努めていますが、記載漏れのクッキーがあると思われる場合や、不一致がある場合はお知らせください。
不可欠なクッキー
当社は以下の不可欠なクッキーを使用しています。

クッキーの説明

セッションクッキー

目的

当社は、本ウェブサイトの使用中にお客様を記憶し、セッションを維持するために、このセッションクッキーを使用します。

このプライバシーポリシーは、本ウェブサイトのユーザーであるお客様と、本ウェブサイトの所有者および提供者であるSpicy Mango Ltdとの間に適用されます。Spicy Mango Ltdは、お客様の情報のプライバシーを非常に重視しています。 

このプライバシーポリシーは、本ウェブサイトの使用に関連してお客様が提供された、または当社が収集したあらゆるデータの当社による使用に適用されます。

このプライバシーポリシーは、次の場所で確認できる当社の利用規約と並行して、かつそれに追加して読まれる必要があります:www.spicymango.co.uk/terms-conditions

このプライバシーポリシーを注意深くお読みください。


定義と解釈


1. このプライバシーポリシーでは、以下の定義が使用されます。

データ




本ウェブサイトを通じてお客様がSpicy Mango Ltdに送信するすべての情報を総称します。この定義には、該当する場合、データ保護法で提供されている定義が組み込まれます。

クッキー(Cookies) 

本ウェブサイトの特定の部分を訪問した際、および/または本ウェブサイトの特定の機能を使用する際、本ウェブサイトによってお客様のコンピューターに配置される小さなテキストファイル。本ウェブサイトで使用されるクッキーの詳細は、以下の条項(クッキー)に記載されています。

データ保護法

個人データの処理に関する適用法。これには、指令96/46/EC(データ保護指令)またはGDPR、およびGDPRが英国内で有効である限り、国内の実施法、規制、および二次法律が含まれますが、これらに限定されません。

GDPR

一般データ保護規則(EU)2016/679;
Spicy Mango Ltd、当社または私達
Spicy Mango Ltdは、登録番号08572148でイングランドおよびウェールズに設立された会社であり、その登録事務所はInternational House, 142 Cromwell Road, London, England, SW7 4EFにあります。 

英国およびEUクッキー法

2011年プライバシーおよび電子通信(EC指令)(改正)規則によって改正された、2003年プライバシーおよび電子通信(EC指令)規則;

ユーザーまたはお客様

本ウェブサイトにアクセスする第三者であり、(i)Spicy Mango Ltdに雇用され、その雇用の過程で行動している、または(ii)Spicy Mango Ltdのコンサルタントとして従事しているか、もしくはその他の方法でサービスを提供しており、当該サービスの提供に関連して本ウェブサイトにアクセスしている、のいずれにも該当しない者;および

ウェブサイト

お客様が現在使用しているウェブサイト(www.spciymango.co.uk)、および独自の利用規約によって明示的に除外されていない限り、このサイトのサブドメイン。
2. このプライバシーポリシーでは、文脈上異なる解釈が必要とされる場合を除き、以下のようになります。
a. 単数形には複数形が含まれ、その逆も同様です。
b. サブ条項、条項、スケジュール、または付録への言及は、このプライバシーポリシーのサブ条項、条項、スケジュール、または付録を指します。
c. 個人への言及には、企業、会社、政府機関、信託、およびパートナーシップが含まれます。
d. 「含む」は「限定することなく含む」を意味すると理解されます。
e. 法定の規定への言及には、その修正または改正が含まれます。
f. 見出しおよび副見出しは、このプライバシーポリシーの一部を構成しません。

このプライバシーポリシーの範囲

3. このプライバシーポリシーは、本ウェブサイトに関するSpicy Mango Ltdおよびユーザーの行動にのみ適用されます。本ウェブサイトからアクセスできる他のウェブサイト(ソーシャルメディアウェブサイトへのリンクを含みますが、これらに限定されません)には適用されません。
4. 適用されるデータ保護法の目的において、Spicy Mango Ltdは「データ管理者」です。これは、Spicy Mango Ltdがお客様のデータが処理される目的および方法を決定することを意味します。

収集されるデータ

5. 当社は、お客様から個人データを含む以下のデータを収集する場合があります。
a. 氏名;
b. 役職;
c. 電子メールアドレスや電話番号などの連絡先情報;
それぞれの場合において、このプライバシーポリシーに従います。

データの収集方法

6. 当社は以下の方法でデータを収集します。
a. お客様から提供されるデータ;および
b. 自動的に収集されるデータ。
お客様から提供されるデータ
7. Spicy Mango Ltdは、例えば以下のようなさまざまな方法でお客様のデータを収集します。
a. お客様がウェブサイト、電話、郵便、電子メール、またはその他の手段で当社に連絡するとき;
b. お客様が当社に登録し、当社の製品/サービスを受け取るためのアカウントを設定するとき;
c. 当社が調査目的で使用するアンケートにお客様が回答するとき(回答する義務はありませんが);
d. お客様がソーシャルメディアチャンネルを通じてコンテストやプロモーションに参加するとき;
e. お客様が当社からのマーケティングコミュニケーションの受信を選択するとき;
f. お客様が当社のサービスを利用するとき;
g. カンファレンス;
それぞれの場合において、このプライバシーポリシーに従います。

自動的に収集されるデータ

8. お客様がウェブサイトにアクセスする範囲において、当社は自動的にお客様のデータを収集します。例えば:
a. 当社は、お客様の本ウェブサイトへの訪問に関する一部の情報を自動的に収集します。この情報は、ウェブサイトのコンテンツやナビゲーションの改善に役立つもので、お客様のIPアドレス、ウェブサイトにアクセスした日時と頻度、およびそのコンテンツとのやり取りや使用方法が含まれます。
b. 当社は、お客様のブラウザのクッキー設定に従って、クッキーを介して自動的にお客様のデータを収集します。クッキー、および本ウェブサイトでの使用方法の詳細については、以下の「クッキー」という見出しのセクションを参照してください。

データの使用

9. 当社のウェブサイトを使用する際にお客様に最高のサービスと体験を提供するために、当社は上記のデータの一部またはすべてを随時必要とする場合があります。具体的には、データは以下の理由で当社によって使用される場合があります。
a. 当社の製品/サービスの改善;
b. お客様が興味を持つ可能性のあるマーケティング資料の電子メールによる送信;
c. 電子メール、電話、ファックス、または郵便を使用して行われる可能性のある、市場調査目的の連絡。このような情報は、ウェブサイトのカスタマイズまたは更新に使用される場合があります;
それぞれの場合において、このプライバシーポリシーに従います。
10. 当社は、当社の正当な利益のために必要であると判断した場合、上記の目的でお客様のデータを使用することがあります。これに満足されない場合、お客様は特定の状況において異議を唱える権利を有します(以下の「お客様の権利」という見出しのセクションを参照してください)。
11. 電子メールによるダイレクトマーケティングの配信には、オプトインまたはソフトオプトインのいずれかによるお客様の同意が必要です。
a. ソフトオプトイン同意は、以前に当社と関わりがあった場合に適用される特定の種類の同意です(例えば、特定の製品/サービスに関する詳細を問い合わせるために当社に連絡し、当社が同様の製品/サービスをマーケティングしている場合)。「ソフトオプトイン」同意の下では、お客様がオプトアウトしない限り、同意が得られたものとみなします。
b. その他の種類の電子マーケティングについては、お客様の明示的な同意を得る必要があります。つまり、当社が提供するチェックボックスにチェックを入れるなど、同意する際に積極的かつ肯定的な行動をとる必要があります。
c. 当社のマーケティングアプローチにご満足いただけない場合、お客様はいつでも同意を撤回する権利を有します。同意を撤回する方法については、以下の「お客様の権利」という見出しのセクションを参照してください。
12. お客様が当社に登録し、当社のサービスを受けるためにアカウントを開設する場合、この処理の法的根拠は、お客様と当社との間の契約の履行、および/またはお客様の要求に応じてそのような契約を締結するための措置を講じることです。

データの共有先

13. 当社は、以下の理由により、以下の人々のグループとお客様のデータを共有する場合があります。
a. 当社のグループ会社または関連会社 - 要求されたサービスを提供するため、または関連する会社情報を共有するため;
b. 当社の従業員、代理人、および/または専門アドバイザー - 要求されたサービスを提供するため、または関連する会社情報を共有するため;
それぞれの場合において、このプライバシーポリシーに従います。

データの安全性の保持

14. 当社は、お客様のデータを保護するために、技術的および組織的な手段を使用します。例えば:
a. お客様のアカウントへのアクセスは、お客様固有のパスワードとユーザー名によって制御されます。
b. 当社はお客様のデータを安全なサーバーに保管します。
15. 技術的および組織的な措置には、疑わしいデータ侵害に対処するための措置が含まれます。お客様のデータの誤用、紛失、または不正アクセスが疑われる場合は、この電子メールアドレス(hello@spicymango.co.uk)までご連絡いただき、すぐにお知らせください。
16. 詐欺、なりすまし、ウイルス、およびその他の多くのオンラインの問題から情報、コンピューター、およびデバイスを保護する方法について、Get Safe Onlineからの詳細な情報が必要な場合は、www.getsafeonline.org をご覧ください。Get Safe Onlineは、英国政府および主要な企業によってサポートされています。

データ保持

17. 法律によってより長い保持期間が要求または許可されている場合を除き、当社は、このプライバシーポリシーに概説されている目的を達成するために必要な期間、またはお客様がデータの削除を要求するまでのみ、システムにお客様のデータを保持します。
18. 当社がお客様のデータを削除した場合でも、法的、税務上、または規制上の目的で、バックアップまたはアーカイブメディアにデータが残る場合があります。

お客様の権利

19. お客様は、自身のデータに関して以下の権利を有します。
a. アクセス権 - 当社が保持しているお客様に関する情報のコピーをいつでも要求する権利、または当社がその情報を修正、更新、削除することを要求する権利。お客様の要求が「明らかに根拠がない、または過度である」場合を除き、当社が保持する情報へのアクセスを提供するために料金を請求することはありません。法的に許可されている場合、当社はお客様の要求を拒否することがあります。要求を拒否する場合、その理由をお知らせします。
b. 修正権 - お客様のデータが不正確または不完全である場合、それを修正させる権利。
c. 消去権 - 当社のシステムからお客様のデータを削除または消去することを要求する権利。
d. データ使用制限権 - 当社によるお客様データの使用を「ブロック」するか、使用方法を制限することを要求する権利。
e. データポータビリティ権 - お客様のデータを移動、コピー、または転送することを要求する権利。
f. 異議申立権 - 当社が正当な利益のためにお客様のデータを使用する場合を含め、データの使用に対して異議を唱える権利。
20. お問い合わせ、上記の権利の行使、またはデータ処理に対する同意の撤回(同意がデータ処理の法的根拠である場合)を行うには、この電子メールアドレス(hello@spicymango.co.uk)までご連絡ください。
21. お客様のデータに関して行われた苦情に対する当社の対応にご満足いただけない場合、関連するデータ保護当局に苦情を申し立てることができる場合があります。英国の場合、これは情報コミッショナーオフィス(ICO)です。ICOの連絡先詳細は、ウェブサイト https://ico.org.uk/ でご確認いただけます。
22. 当社が保持するお客様のデータが正確かつ最新であることが重要です。当社がデータを保持している期間中にお客様のデータが変更された場合は、当社にお知らせください。

他ウェブサイトへのリンク

23. 本ウェブサイトは、随時、他のウェブサイトへのリンクを提供する場合があります。当社はそれらのウェブサイトを管理しておらず、それらのウェブサイトのコンテンツについて責任を負いません。このプライバシーポリシーは、お客様によるそのようなウェブサイトの使用には適用されません。他のウェブサイトを使用する前に、それらのウェブサイトのプライバシーポリシーまたは声明を読むことをお勧めします。

事業の所有権および支配権の変更

24. Spicy Mango Ltdは、随時、事業を拡大または縮小する場合があり、これにはSpicy Mango Ltdの全部または一部の売却および/または支配権の移転が伴う場合があります。ユーザーから提供されたデータは、譲渡された当社の事業の一部に関連する場合、その一部とともに移転され、新しい所有者または新しく支配権を得た当事者は、このプライバシーポリシーの条件の下、当初当社に提供された目的でデータを使用することが許可されます。
25. 当社はまた、当社の事業またはその一部の買収予定者にデータを開示する場合があります。
26. 上記の場合において、当社はお客様のプライバシーが確実に保護されるようにするための措置を講じます。

クッキー(Cookies)

27. 本ウェブサイトは、お客様のコンピューターに特定のクッキーを配置し、アクセスする場合があります。Spicy Mango Ltdは、ウェブサイトの使用体験を向上させるためにクッキーを使用します。Spicy Mango Ltdは、これらのクッキーを慎重に選択し、お客様のプライバシーが常に保護され、尊重されるようにするための措置を講じています。
28. 本ウェブサイトで使用されるすべてのクッキーは、現在の英国およびEUクッキー法に従って使用されます。
29. 本ウェブサイトがお客様のコンピューターにクッキーを配置する前に、それらのクッキーを設定することへの同意を求めるメッセージバーが表示されます。クッキーの配置に同意することにより、お客様はSpicy Mango Ltdがより良い体験とサービスを提供できるようにすることになります。ご希望であれば、クッキーの配置に対する同意を拒否することもできますが、本ウェブサイトの特定の機能が完全に、または意図した通りに機能しない場合があります。
30. 本ウェブサイトは以下のクッキーを配置する場合があります。

クッキーの種類

不可欠なクッキー

目的

これらは、本ウェブサイトの運営に必要なクッキーです。これには、例えば、ウェブサイトの安全な領域にログインしたり、ショッピングカートを使用したり、電子請求サービスを利用したりできるようにするクッキーが含まれます。
31. 当社が使用するクッキーのリストは、クッキースケジュールで確認できます。
32. インターネットブラウザの設定で、クッキーを有効または無効にすることを選択できます。デフォルトでは、ほとんどのインターネットブラウザがクッキーを受け入れますが、これは変更可能です。詳細については、インターネットブラウザのヘルプメニューを参照してください。
33. クッキーはいつでも削除することを選択できますが、パーソナライズ設定を含む、本ウェブサイトにより迅速かつ効率的にアクセスできるようにする情報が失われる可能性があります。
34. インターネットブラウザが最新であることを確認し、プライバシー設定の調整について不明な点がある場合は、インターネットブラウザの開発者が提供するヘルプとガイダンスを参照することをお勧めします。
35. クッキーを無効にする方法を含む、クッキーに関する一般的な詳細については、aboutcookies.org を参照してください。コンピューターからクッキーを削除する方法の詳細も記載されています。

一般条項

36. このプライバシーポリシーに基づくお客様の権利を他の人に譲渡することはできません。当社は、お客様の権利に影響が及ばないと合理的に判断する場合、このプライバシーポリシーに基づく当社の権利を譲渡することができます。
37. 裁判所または管轄当局が、このプライバシーポリシーのいずれかの規定(または規定の一部)が無効、違法、または執行不能であると判断した場合、その規定または一部の規定は、必要な範囲で削除されたものとみなされ、このプライバシーポリシーの他の規定の有効性および執行可能性は影響を受けません。
38. 別段の合意がない限り、当事者による権利または救済措置の行使の遅延、作為、または不作為は、その権利または救済措置、あるいは他の権利または救済措置の放棄とはみなされません。
39. 本契約は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、同法に従って解釈されます。本契約に基づいて発生するすべての紛争は、イングランドおよびウェールズの裁判所の専属管轄権に服するものとします。

このプライバシーポリシーの変更

40. Spicy Mango Ltdは、必要に応じて、または法律で義務付けられている場合、このプライバシーポリシーを随時変更する権利を留保します。変更は直ちにウェブサイトに掲載され、変更後にウェブサイトを初めて使用した時点で、プライバシーポリシーの条件に同意したものとみなされます。 Spicy Mango Ltdへの電子メールでの連絡は、hello@spicymango.co.uk までお願いします。

クッキー(Cookies)

以下は、当社が使用するクッキーのリストです。これが完全かつ最新のものであるよう努めていますが、記載漏れのクッキーがあると思われる場合や、不一致がある場合はお知らせください。
不可欠なクッキー
当社は以下の不可欠なクッキーを使用しています。

クッキーの説明

セッションクッキー

目的

当社は、本ウェブサイトの使用中にお客様を記憶し、セッションを維持するために、このセッションクッキーを使用します。

このプライバシーポリシーは、本ウェブサイトのユーザーであるお客様と、本ウェブサイトの所有者および提供者であるSpicy Mango Ltdとの間に適用されます。Spicy Mango Ltdは、お客様の情報のプライバシーを非常に重視しています。 

このプライバシーポリシーは、本ウェブサイトの使用に関連してお客様が提供された、または当社が収集したあらゆるデータの当社による使用に適用されます。

このプライバシーポリシーは、次の場所で確認できる当社の利用規約と並行して、かつそれに追加して読まれる必要があります:www.spicymango.co.uk/terms-conditions

このプライバシーポリシーを注意深くお読みください。


定義と解釈


1. このプライバシーポリシーでは、以下の定義が使用されます。

データ




本ウェブサイトを通じてお客様がSpicy Mango Ltdに送信するすべての情報を総称します。この定義には、該当する場合、データ保護法で提供されている定義が組み込まれます。

クッキー(Cookies) 

本ウェブサイトの特定の部分を訪問した際、および/または本ウェブサイトの特定の機能を使用する際、本ウェブサイトによってお客様のコンピューターに配置される小さなテキストファイル。本ウェブサイトで使用されるクッキーの詳細は、以下の条項(クッキー)に記載されています。

データ保護法

個人データの処理に関する適用法。これには、指令96/46/EC(データ保護指令)またはGDPR、およびGDPRが英国内で有効である限り、国内の実施法、規制、および二次法律が含まれますが、これらに限定されません。

GDPR

一般データ保護規則(EU)2016/679;
Spicy Mango Ltd、当社または私達
Spicy Mango Ltdは、登録番号08572148でイングランドおよびウェールズに設立された会社であり、その登録事務所はInternational House, 142 Cromwell Road, London, England, SW7 4EFにあります。 

英国およびEUクッキー法

2011年プライバシーおよび電子通信(EC指令)(改正)規則によって改正された、2003年プライバシーおよび電子通信(EC指令)規則;

ユーザーまたはお客様

本ウェブサイトにアクセスする第三者であり、(i)Spicy Mango Ltdに雇用され、その雇用の過程で行動している、または(ii)Spicy Mango Ltdのコンサルタントとして従事しているか、もしくはその他の方法でサービスを提供しており、当該サービスの提供に関連して本ウェブサイトにアクセスしている、のいずれにも該当しない者;および

ウェブサイト

お客様が現在使用しているウェブサイト(www.spciymango.co.uk)、および独自の利用規約によって明示的に除外されていない限り、このサイトのサブドメイン。
2. このプライバシーポリシーでは、文脈上異なる解釈が必要とされる場合を除き、以下のようになります。
a. 単数形には複数形が含まれ、その逆も同様です。
b. サブ条項、条項、スケジュール、または付録への言及は、このプライバシーポリシーのサブ条項、条項、スケジュール、または付録を指します。
c. 個人への言及には、企業、会社、政府機関、信託、およびパートナーシップが含まれます。
d. 「含む」は「限定することなく含む」を意味すると理解されます。
e. 法定の規定への言及には、その修正または改正が含まれます。
f. 見出しおよび副見出しは、このプライバシーポリシーの一部を構成しません。

このプライバシーポリシーの範囲

3. このプライバシーポリシーは、本ウェブサイトに関するSpicy Mango Ltdおよびユーザーの行動にのみ適用されます。本ウェブサイトからアクセスできる他のウェブサイト(ソーシャルメディアウェブサイトへのリンクを含みますが、これらに限定されません)には適用されません。
4. 適用されるデータ保護法の目的において、Spicy Mango Ltdは「データ管理者」です。これは、Spicy Mango Ltdがお客様のデータが処理される目的および方法を決定することを意味します。

収集されるデータ

5. 当社は、お客様から個人データを含む以下のデータを収集する場合があります。
a. 氏名;
b. 役職;
c. 電子メールアドレスや電話番号などの連絡先情報;
それぞれの場合において、このプライバシーポリシーに従います。

データの収集方法

6. 当社は以下の方法でデータを収集します。
a. お客様から提供されるデータ;および
b. 自動的に収集されるデータ。
お客様から提供されるデータ
7. Spicy Mango Ltdは、例えば以下のようなさまざまな方法でお客様のデータを収集します。
a. お客様がウェブサイト、電話、郵便、電子メール、またはその他の手段で当社に連絡するとき;
b. お客様が当社に登録し、当社の製品/サービスを受け取るためのアカウントを設定するとき;
c. 当社が調査目的で使用するアンケートにお客様が回答するとき(回答する義務はありませんが);
d. お客様がソーシャルメディアチャンネルを通じてコンテストやプロモーションに参加するとき;
e. お客様が当社からのマーケティングコミュニケーションの受信を選択するとき;
f. お客様が当社のサービスを利用するとき;
g. カンファレンス;
それぞれの場合において、このプライバシーポリシーに従います。

自動的に収集されるデータ

8. お客様がウェブサイトにアクセスする範囲において、当社は自動的にお客様のデータを収集します。例えば:
a. 当社は、お客様の本ウェブサイトへの訪問に関する一部の情報を自動的に収集します。この情報は、ウェブサイトのコンテンツやナビゲーションの改善に役立つもので、お客様のIPアドレス、ウェブサイトにアクセスした日時と頻度、およびそのコンテンツとのやり取りや使用方法が含まれます。
b. 当社は、お客様のブラウザのクッキー設定に従って、クッキーを介して自動的にお客様のデータを収集します。クッキー、および本ウェブサイトでの使用方法の詳細については、以下の「クッキー」という見出しのセクションを参照してください。

データの使用

9. 当社のウェブサイトを使用する際にお客様に最高のサービスと体験を提供するために、当社は上記のデータの一部またはすべてを随時必要とする場合があります。具体的には、データは以下の理由で当社によって使用される場合があります。
a. 当社の製品/サービスの改善;
b. お客様が興味を持つ可能性のあるマーケティング資料の電子メールによる送信;
c. 電子メール、電話、ファックス、または郵便を使用して行われる可能性のある、市場調査目的の連絡。このような情報は、ウェブサイトのカスタマイズまたは更新に使用される場合があります;
それぞれの場合において、このプライバシーポリシーに従います。
10. 当社は、当社の正当な利益のために必要であると判断した場合、上記の目的でお客様のデータを使用することがあります。これに満足されない場合、お客様は特定の状況において異議を唱える権利を有します(以下の「お客様の権利」という見出しのセクションを参照してください)。
11. 電子メールによるダイレクトマーケティングの配信には、オプトインまたはソフトオプトインのいずれかによるお客様の同意が必要です。
a. ソフトオプトイン同意は、以前に当社と関わりがあった場合に適用される特定の種類の同意です(例えば、特定の製品/サービスに関する詳細を問い合わせるために当社に連絡し、当社が同様の製品/サービスをマーケティングしている場合)。「ソフトオプトイン」同意の下では、お客様がオプトアウトしない限り、同意が得られたものとみなします。
b. その他の種類の電子マーケティングについては、お客様の明示的な同意を得る必要があります。つまり、当社が提供するチェックボックスにチェックを入れるなど、同意する際に積極的かつ肯定的な行動をとる必要があります。
c. 当社のマーケティングアプローチにご満足いただけない場合、お客様はいつでも同意を撤回する権利を有します。同意を撤回する方法については、以下の「お客様の権利」という見出しのセクションを参照してください。
12. お客様が当社に登録し、当社のサービスを受けるためにアカウントを開設する場合、この処理の法的根拠は、お客様と当社との間の契約の履行、および/またはお客様の要求に応じてそのような契約を締結するための措置を講じることです。

データの共有先

13. 当社は、以下の理由により、以下の人々のグループとお客様のデータを共有する場合があります。
a. 当社のグループ会社または関連会社 - 要求されたサービスを提供するため、または関連する会社情報を共有するため;
b. 当社の従業員、代理人、および/または専門アドバイザー - 要求されたサービスを提供するため、または関連する会社情報を共有するため;
それぞれの場合において、このプライバシーポリシーに従います。

データの安全性の保持

14. 当社は、お客様のデータを保護するために、技術的および組織的な手段を使用します。例えば:
a. お客様のアカウントへのアクセスは、お客様固有のパスワードとユーザー名によって制御されます。
b. 当社はお客様のデータを安全なサーバーに保管します。
15. 技術的および組織的な措置には、疑わしいデータ侵害に対処するための措置が含まれます。お客様のデータの誤用、紛失、または不正アクセスが疑われる場合は、この電子メールアドレス(hello@spicymango.co.uk)までご連絡いただき、すぐにお知らせください。
16. 詐欺、なりすまし、ウイルス、およびその他の多くのオンラインの問題から情報、コンピューター、およびデバイスを保護する方法について、Get Safe Onlineからの詳細な情報が必要な場合は、www.getsafeonline.org をご覧ください。Get Safe Onlineは、英国政府および主要な企業によってサポートされています。

データ保持

17. 法律によってより長い保持期間が要求または許可されている場合を除き、当社は、このプライバシーポリシーに概説されている目的を達成するために必要な期間、またはお客様がデータの削除を要求するまでのみ、システムにお客様のデータを保持します。
18. 当社がお客様のデータを削除した場合でも、法的、税務上、または規制上の目的で、バックアップまたはアーカイブメディアにデータが残る場合があります。

お客様の権利

19. お客様は、自身のデータに関して以下の権利を有します。
a. アクセス権 - 当社が保持しているお客様に関する情報のコピーをいつでも要求する権利、または当社がその情報を修正、更新、削除することを要求する権利。お客様の要求が「明らかに根拠がない、または過度である」場合を除き、当社が保持する情報へのアクセスを提供するために料金を請求することはありません。法的に許可されている場合、当社はお客様の要求を拒否することがあります。要求を拒否する場合、その理由をお知らせします。
b. 修正権 - お客様のデータが不正確または不完全である場合、それを修正させる権利。
c. 消去権 - 当社のシステムからお客様のデータを削除または消去することを要求する権利。
d. データ使用制限権 - 当社によるお客様データの使用を「ブロック」するか、使用方法を制限することを要求する権利。
e. データポータビリティ権 - お客様のデータを移動、コピー、または転送することを要求する権利。
f. 異議申立権 - 当社が正当な利益のためにお客様のデータを使用する場合を含め、データの使用に対して異議を唱える権利。
20. お問い合わせ、上記の権利の行使、またはデータ処理に対する同意の撤回(同意がデータ処理の法的根拠である場合)を行うには、この電子メールアドレス(hello@spicymango.co.uk)までご連絡ください。
21. お客様のデータに関して行われた苦情に対する当社の対応にご満足いただけない場合、関連するデータ保護当局に苦情を申し立てることができる場合があります。英国の場合、これは情報コミッショナーオフィス(ICO)です。ICOの連絡先詳細は、ウェブサイト https://ico.org.uk/ でご確認いただけます。
22. 当社が保持するお客様のデータが正確かつ最新であることが重要です。当社がデータを保持している期間中にお客様のデータが変更された場合は、当社にお知らせください。

他ウェブサイトへのリンク

23. 本ウェブサイトは、随時、他のウェブサイトへのリンクを提供する場合があります。当社はそれらのウェブサイトを管理しておらず、それらのウェブサイトのコンテンツについて責任を負いません。このプライバシーポリシーは、お客様によるそのようなウェブサイトの使用には適用されません。他のウェブサイトを使用する前に、それらのウェブサイトのプライバシーポリシーまたは声明を読むことをお勧めします。

事業の所有権および支配権の変更

24. Spicy Mango Ltdは、随時、事業を拡大または縮小する場合があり、これにはSpicy Mango Ltdの全部または一部の売却および/または支配権の移転が伴う場合があります。ユーザーから提供されたデータは、譲渡された当社の事業の一部に関連する場合、その一部とともに移転され、新しい所有者または新しく支配権を得た当事者は、このプライバシーポリシーの条件の下、当初当社に提供された目的でデータを使用することが許可されます。
25. 当社はまた、当社の事業またはその一部の買収予定者にデータを開示する場合があります。
26. 上記の場合において、当社はお客様のプライバシーが確実に保護されるようにするための措置を講じます。

クッキー(Cookies)

27. 本ウェブサイトは、お客様のコンピューターに特定のクッキーを配置し、アクセスする場合があります。Spicy Mango Ltdは、ウェブサイトの使用体験を向上させるためにクッキーを使用します。Spicy Mango Ltdは、これらのクッキーを慎重に選択し、お客様のプライバシーが常に保護され、尊重されるようにするための措置を講じています。
28. 本ウェブサイトで使用されるすべてのクッキーは、現在の英国およびEUクッキー法に従って使用されます。
29. 本ウェブサイトがお客様のコンピューターにクッキーを配置する前に、それらのクッキーを設定することへの同意を求めるメッセージバーが表示されます。クッキーの配置に同意することにより、お客様はSpicy Mango Ltdがより良い体験とサービスを提供できるようにすることになります。ご希望であれば、クッキーの配置に対する同意を拒否することもできますが、本ウェブサイトの特定の機能が完全に、または意図した通りに機能しない場合があります。
30. 本ウェブサイトは以下のクッキーを配置する場合があります。

クッキーの種類

不可欠なクッキー

目的

これらは、本ウェブサイトの運営に必要なクッキーです。これには、例えば、ウェブサイトの安全な領域にログインしたり、ショッピングカートを使用したり、電子請求サービスを利用したりできるようにするクッキーが含まれます。
31. 当社が使用するクッキーのリストは、クッキースケジュールで確認できます。
32. インターネットブラウザの設定で、クッキーを有効または無効にすることを選択できます。デフォルトでは、ほとんどのインターネットブラウザがクッキーを受け入れますが、これは変更可能です。詳細については、インターネットブラウザのヘルプメニューを参照してください。
33. クッキーはいつでも削除することを選択できますが、パーソナライズ設定を含む、本ウェブサイトにより迅速かつ効率的にアクセスできるようにする情報が失われる可能性があります。
34. インターネットブラウザが最新であることを確認し、プライバシー設定の調整について不明な点がある場合は、インターネットブラウザの開発者が提供するヘルプとガイダンスを参照することをお勧めします。
35. クッキーを無効にする方法を含む、クッキーに関する一般的な詳細については、aboutcookies.org を参照してください。コンピューターからクッキーを削除する方法の詳細も記載されています。

一般条項

36. このプライバシーポリシーに基づくお客様の権利を他の人に譲渡することはできません。当社は、お客様の権利に影響が及ばないと合理的に判断する場合、このプライバシーポリシーに基づく当社の権利を譲渡することができます。
37. 裁判所または管轄当局が、このプライバシーポリシーのいずれかの規定(または規定の一部)が無効、違法、または執行不能であると判断した場合、その規定または一部の規定は、必要な範囲で削除されたものとみなされ、このプライバシーポリシーの他の規定の有効性および執行可能性は影響を受けません。
38. 別段の合意がない限り、当事者による権利または救済措置の行使の遅延、作為、または不作為は、その権利または救済措置、あるいは他の権利または救済措置の放棄とはみなされません。
39. 本契約は、イングランドおよびウェールズの法律に準拠し、同法に従って解釈されます。本契約に基づいて発生するすべての紛争は、イングランドおよびウェールズの裁判所の専属管轄権に服するものとします。

このプライバシーポリシーの変更

40. Spicy Mango Ltdは、必要に応じて、または法律で義務付けられている場合、このプライバシーポリシーを随時変更する権利を留保します。変更は直ちにウェブサイトに掲載され、変更後にウェブサイトを初めて使用した時点で、プライバシーポリシーの条件に同意したものとみなされます。 Spicy Mango Ltdへの電子メールでの連絡は、hello@spicymango.co.uk までお願いします。

クッキー(Cookies)

以下は、当社が使用するクッキーのリストです。これが完全かつ最新のものであるよう努めていますが、記載漏れのクッキーがあると思われる場合や、不一致がある場合はお知らせください。
不可欠なクッキー
当社は以下の不可欠なクッキーを使用しています。

クッキーの説明

セッションクッキー

目的

当社は、本ウェブサイトの使用中にお客様を記憶し、セッションを維持するために、このセッションクッキーを使用します。