
Estudio de caso
Volleyball World
Volleyball World
Volleyball World




Cómo VBTV transformó datos deportivos complejos en una historia que los aficionados pueden sentir
Cuando Volleyball World se propuso relanzar VBTV, la ambición iba más allá de una renovación visual. Los datos debían desempeñar un papel central en la forma en que los aficionados experimentaban el deporte. No como estadísticas estáticas, sino como contexto en vivo, información y una narrativa que mejorara cada momento del partido.
To deliver this vision, Volleyball World partnered with Spicy Mango and implemented Gameday, a modern sports data platform designed to consolidate, enrich and deliver complex data at scale. El resultado es una solución flexible de datos deportivos que impulsa la narración en tiempo real, las superposiciones deportivas dinámicas y un mayor compromiso de los aficionados en entornos web, móviles y OTT.
El desafío: un deporte rico en datos, entrega fragmentada
VBTV atiende a una audiencia global en múltiples plataformas, cada una de las cuales requiere datos rápidos, precisos y contextualizados. Los datos de partidos, jugadores y competiciones llegaban de varios proveedores, lo que planteaba desafíos en torno a la coherencia, la resolución de identidades y la entrega en tiempo real.
Las herramientas de CMS tradicionales podían gestionar páginas y recursos multimedia, pero no estaban diseñadas para soportar deportes en directo. No podían modelar las relaciones entre jugadas, sets, jugadores y torneos, ni tampoco admitían superposiciones deportivas basadas en datos o la editorialización en tiempo real sin un gran esfuerzo de ingeniería.
Como resultado:
Los equipos de ingeniería estaban ocupados manteniendo integraciones de datos personalizadas
Los equipos editoriales tenían un control limitado sobre cómo se estructuraban y presentaban los datos
Los equipos de producto tenían dificultades para avanzar rápidamente sin aumentar la complejidad técnica
Volleyball World necesitaba una única plataforma de datos deportivos que pudiera simplificar la gestión de datos y, al mismo tiempo, permitir experiencias más ricas para los aficionados.
La solución: la plataforma de datos deportivos Gameday en el núcleo de VBTV
Spicy Mango desplegó Gameday como la solución central de datos deportivos dentro del ecosistema de VBTV. Gameday ingiere datos de múltiples fuentes, resuelve identidades, alinea esquemas y expone salidas limpias y listas para su presentación a través de API de baja latencia y flujos de web sockets.
Esta base unificada es compatible con todo, desde páginas de partidos en directo y análisis históricos hasta superposiciones deportivas dinámicas utilizadas en la web, el móvil y la televisión conectada. De manera crucial, Gameday también proporciona herramientas editoriales que permiten a los equipos no técnicos enriquecer y curar datos sin depender de los desarrolladores.
El principio era sencillo: gestionar los datos una vez, distribuirlos en todas partes y utilizarlos para reforzar el compromiso de los aficionados en cada punto de contacto.
“Estamos orgullosos de apoyar a Volleyball World en su misión de hacer crecer el juego a nivel mundial. Con Gameday, pueden ofrecer experiencias hermosas y basadas en datos en la web y OTT que mantienen a los aficionados comprometidos y con ganas de volver a por más.”
Ben Davison, Director de Desarrollo Comercial, Spicy Mango
Impulsando superposiciones deportivas y narraciones en tiempo real
En el corazón de la nueva experiencia de VBTV se encuentra la capacidad de convertir datos en tiempo real en superposiciones deportivas intuitivas y significativas. Gameday transforma las transmisiones de datos sin procesar en información contextual que mejora la experiencia de visualización sin abrumar al aficionado.
Las estadísticas en vivo, las métricas de impacto de los jugadores y las comparaciones históricas se muestran a través de superposiciones que se actualizan en tiempo real. Estas superposiciones son consistentes en todas las plataformas, lo que garantiza que los aficionados reciban la misma historia ya sea que estén viendo en el móvil, en el ordenador de escritorio o en la televisión conectada.
Al utilizar Gameday como una solución central de datos deportivos, Volleyball World se aseguró de que las superposiciones deportivas sean precisas, estén sincronizadas y se guíen por criterios editoriales en lugar de estar codificadas de forma rígida en aplicaciones individuales.

Una solución de compromiso de aficionados creada para el control editorial
Gameday funciona no solo como una capa de datos, sino como una solución de compromiso para los aficionados. Los equipos editoriales pueden dar forma a la apariencia de los datos agregando contexto, destacando narrativas y vinculando momentos en partidos y competiciones.
Esto cierra una brecha crítica que dejaban las plataformas de CMS tradicionales. Los editores pueden destacar a jugadores emergentes, fijar momentos decisivos, crear colecciones de torneos y mostrar información táctica con el mínimo esfuerzo. Sin planificación de sprints. Sin desarrollo personalizado. La voz editorial mantiene el control mientras la plataforma gestiona la complejidad.
Eficiencia operativa a escala global
La centralización de los datos a través de una única solución de datos deportivos aportó beneficios operativos inmediatos. Los equipos de ingeniería ya no necesitaban gestionar múltiples flujos de datos ni crear integraciones personalizadas para cada nueva función.
Con la ingesta, el enriquecimiento y la entrega gestionados por Gameday:
El tiempo de comercialización mejoró en todas las iniciativas de productos y editoriales
La calidad de los datos aumentó gracias a una validación y aumento constantes
Los costes de infraestructura se redujeron gracias al procesamiento en tiempo real y al almacenamiento en caché inteligente
Las salidas de web sockets de baja latencia también permitieron una entrega con precisión de milisegundos, lo que admite superposiciones de deportes en directo y experiencias en juego para una audiencia mundial.
Una experiencia más inmersiva para los aficionados
La experiencia relanzada de VBTV ahora se siente más receptiva, informativa y atractiva. Los aficionados reciben contexto antes, durante y después de los partidos, lo que les permite seguir la narrativa del deporte a medida que se desarrolla.
Las experiencias previas al partido enmarcan las historias clave. Las superposiciones durante el partido destacan los cambios de dinámica y las tendencias de rendimiento. Las vistas posteriores al partido amplían la narrativa a través de líneas de forma, comparaciones e información adaptada a los hábitos de visualización modernos.
El resultado es una solución de compromiso para los aficionados cohesionada que mejora la comprensión y mantiene a las audiencias conectadas durante más tiempo.
"Spicy Mango ha sido fundamental para llevar a VBTV al siguiente nivel. En lugar de limitarse a cumplir con un encargo, se tomaron el tiempo necesario para comprender las ambiciones de Volleyball World y el futuro de nuestro ecosistema digital. Su equipo aportó un pensamiento innovador, experiencia técnica y un espíritu verdaderamente colaborativo para ofrecer datos más ricos y funciones interactivas que brindan a los aficionados una forma más inmersiva de experimentar el deporte que aman. Es un paso importante en nuestro compromiso de construir un ecosistema digital de clase mundial para el voleibol."
Stéphanie Giardina, Directora de Ingresos, Volleyball World
Resultados importantes para los titulares de derechos
Para Volleyball World, el valor de Gameday como solución de datos deportivos está claro:
Los datos complejos y de múltiples fuentes se unifican y se presentan de forma coherente
Los equipos editoriales pueden enriquecer y controlar las experiencias basadas en datos
Los equipos de producto se benefician de una entrega más rápida y de menores costes técnicos indirectos
Al eliminar la complejidad de los datos de la capa de aplicación, VBTV está bien posicionada para admitir nuevos formatos, oportunidades comerciales y futuras innovaciones en superposiciones deportivas y participación de los aficionados. Acerca de Gameday
Gameday es la plataforma SaaS de Spicy Mango para la gestión y enriquecimiento de datos deportivos. Transforma las transmisiones de datos fragmentadas en experiencias listas para su presentación y de baja latencia que se entregan a escala global. Los titulares de derechos utilizan Gameday para estandarizar los datos una vez, alimentar cada canal y brindar a los equipos editoriales las herramientas para contar historias más sólidas y atractivas.
Cómo VBTV transformó datos deportivos complejos en una historia que los aficionados pueden sentir
Cuando Volleyball World se propuso relanzar VBTV, la ambición iba más allá de una renovación visual. Los datos debían desempeñar un papel central en la forma en que los aficionados experimentaban el deporte. No como estadísticas estáticas, sino como contexto en vivo, información y una narrativa que mejorara cada momento del partido.
To deliver this vision, Volleyball World partnered with Spicy Mango and implemented Gameday, a modern sports data platform designed to consolidate, enrich and deliver complex data at scale. El resultado es una solución flexible de datos deportivos que impulsa la narración en tiempo real, las superposiciones deportivas dinámicas y un mayor compromiso de los aficionados en entornos web, móviles y OTT.
El desafío: un deporte rico en datos, entrega fragmentada
VBTV atiende a una audiencia global en múltiples plataformas, cada una de las cuales requiere datos rápidos, precisos y contextualizados. Los datos de partidos, jugadores y competiciones llegaban de varios proveedores, lo que planteaba desafíos en torno a la coherencia, la resolución de identidades y la entrega en tiempo real.
Las herramientas de CMS tradicionales podían gestionar páginas y recursos multimedia, pero no estaban diseñadas para soportar deportes en directo. No podían modelar las relaciones entre jugadas, sets, jugadores y torneos, ni tampoco admitían superposiciones deportivas basadas en datos o la editorialización en tiempo real sin un gran esfuerzo de ingeniería.
Como resultado:
Los equipos de ingeniería estaban ocupados manteniendo integraciones de datos personalizadas
Los equipos editoriales tenían un control limitado sobre cómo se estructuraban y presentaban los datos
Los equipos de producto tenían dificultades para avanzar rápidamente sin aumentar la complejidad técnica
Volleyball World necesitaba una única plataforma de datos deportivos que pudiera simplificar la gestión de datos y, al mismo tiempo, permitir experiencias más ricas para los aficionados.
La solución: la plataforma de datos deportivos Gameday en el núcleo de VBTV
Spicy Mango desplegó Gameday como la solución central de datos deportivos dentro del ecosistema de VBTV. Gameday ingiere datos de múltiples fuentes, resuelve identidades, alinea esquemas y expone salidas limpias y listas para su presentación a través de API de baja latencia y flujos de web sockets.
Esta base unificada es compatible con todo, desde páginas de partidos en directo y análisis históricos hasta superposiciones deportivas dinámicas utilizadas en la web, el móvil y la televisión conectada. De manera crucial, Gameday también proporciona herramientas editoriales que permiten a los equipos no técnicos enriquecer y curar datos sin depender de los desarrolladores.
El principio era sencillo: gestionar los datos una vez, distribuirlos en todas partes y utilizarlos para reforzar el compromiso de los aficionados en cada punto de contacto.
“Estamos orgullosos de apoyar a Volleyball World en su misión de hacer crecer el juego a nivel mundial. Con Gameday, pueden ofrecer experiencias hermosas y basadas en datos en la web y OTT que mantienen a los aficionados comprometidos y con ganas de volver a por más.”
Ben Davison, Director de Desarrollo Comercial, Spicy Mango
Impulsando superposiciones deportivas y narraciones en tiempo real
En el corazón de la nueva experiencia de VBTV se encuentra la capacidad de convertir datos en tiempo real en superposiciones deportivas intuitivas y significativas. Gameday transforma las transmisiones de datos sin procesar en información contextual que mejora la experiencia de visualización sin abrumar al aficionado.
Las estadísticas en vivo, las métricas de impacto de los jugadores y las comparaciones históricas se muestran a través de superposiciones que se actualizan en tiempo real. Estas superposiciones son consistentes en todas las plataformas, lo que garantiza que los aficionados reciban la misma historia ya sea que estén viendo en el móvil, en el ordenador de escritorio o en la televisión conectada.
Al utilizar Gameday como una solución central de datos deportivos, Volleyball World se aseguró de que las superposiciones deportivas sean precisas, estén sincronizadas y se guíen por criterios editoriales en lugar de estar codificadas de forma rígida en aplicaciones individuales.

Una solución de compromiso de aficionados creada para el control editorial
Gameday funciona no solo como una capa de datos, sino como una solución de compromiso para los aficionados. Los equipos editoriales pueden dar forma a la apariencia de los datos agregando contexto, destacando narrativas y vinculando momentos en partidos y competiciones.
Esto cierra una brecha crítica que dejaban las plataformas de CMS tradicionales. Los editores pueden destacar a jugadores emergentes, fijar momentos decisivos, crear colecciones de torneos y mostrar información táctica con el mínimo esfuerzo. Sin planificación de sprints. Sin desarrollo personalizado. La voz editorial mantiene el control mientras la plataforma gestiona la complejidad.
Eficiencia operativa a escala global
La centralización de los datos a través de una única solución de datos deportivos aportó beneficios operativos inmediatos. Los equipos de ingeniería ya no necesitaban gestionar múltiples flujos de datos ni crear integraciones personalizadas para cada nueva función.
Con la ingesta, el enriquecimiento y la entrega gestionados por Gameday:
El tiempo de comercialización mejoró en todas las iniciativas de productos y editoriales
La calidad de los datos aumentó gracias a una validación y aumento constantes
Los costes de infraestructura se redujeron gracias al procesamiento en tiempo real y al almacenamiento en caché inteligente
Las salidas de web sockets de baja latencia también permitieron una entrega con precisión de milisegundos, lo que admite superposiciones de deportes en directo y experiencias en juego para una audiencia mundial.
Una experiencia más inmersiva para los aficionados
La experiencia relanzada de VBTV ahora se siente más receptiva, informativa y atractiva. Los aficionados reciben contexto antes, durante y después de los partidos, lo que les permite seguir la narrativa del deporte a medida que se desarrolla.
Las experiencias previas al partido enmarcan las historias clave. Las superposiciones durante el partido destacan los cambios de dinámica y las tendencias de rendimiento. Las vistas posteriores al partido amplían la narrativa a través de líneas de forma, comparaciones e información adaptada a los hábitos de visualización modernos.
El resultado es una solución de compromiso para los aficionados cohesionada que mejora la comprensión y mantiene a las audiencias conectadas durante más tiempo.
"Spicy Mango ha sido fundamental para llevar a VBTV al siguiente nivel. En lugar de limitarse a cumplir con un encargo, se tomaron el tiempo necesario para comprender las ambiciones de Volleyball World y el futuro de nuestro ecosistema digital. Su equipo aportó un pensamiento innovador, experiencia técnica y un espíritu verdaderamente colaborativo para ofrecer datos más ricos y funciones interactivas que brindan a los aficionados una forma más inmersiva de experimentar el deporte que aman. Es un paso importante en nuestro compromiso de construir un ecosistema digital de clase mundial para el voleibol."
Stéphanie Giardina, Directora de Ingresos, Volleyball World
Resultados importantes para los titulares de derechos
Para Volleyball World, el valor de Gameday como solución de datos deportivos está claro:
Los datos complejos y de múltiples fuentes se unifican y se presentan de forma coherente
Los equipos editoriales pueden enriquecer y controlar las experiencias basadas en datos
Los equipos de producto se benefician de una entrega más rápida y de menores costes técnicos indirectos
Al eliminar la complejidad de los datos de la capa de aplicación, VBTV está bien posicionada para admitir nuevos formatos, oportunidades comerciales y futuras innovaciones en superposiciones deportivas y participación de los aficionados. Acerca de Gameday
Gameday es la plataforma SaaS de Spicy Mango para la gestión y enriquecimiento de datos deportivos. Transforma las transmisiones de datos fragmentadas en experiencias listas para su presentación y de baja latencia que se entregan a escala global. Los titulares de derechos utilizan Gameday para estandarizar los datos una vez, alimentar cada canal y brindar a los equipos editoriales las herramientas para contar historias más sólidas y atractivas.
Cómo VBTV transformó datos deportivos complejos en una historia que los aficionados pueden sentir
Cuando Volleyball World se propuso relanzar VBTV, la ambición iba más allá de una renovación visual. Los datos debían desempeñar un papel central en la forma en que los aficionados experimentaban el deporte. No como estadísticas estáticas, sino como contexto en vivo, información y una narrativa que mejorara cada momento del partido.
To deliver this vision, Volleyball World partnered with Spicy Mango and implemented Gameday, a modern sports data platform designed to consolidate, enrich and deliver complex data at scale. El resultado es una solución flexible de datos deportivos que impulsa la narración en tiempo real, las superposiciones deportivas dinámicas y un mayor compromiso de los aficionados en entornos web, móviles y OTT.
El desafío: un deporte rico en datos, entrega fragmentada
VBTV atiende a una audiencia global en múltiples plataformas, cada una de las cuales requiere datos rápidos, precisos y contextualizados. Los datos de partidos, jugadores y competiciones llegaban de varios proveedores, lo que planteaba desafíos en torno a la coherencia, la resolución de identidades y la entrega en tiempo real.
Las herramientas de CMS tradicionales podían gestionar páginas y recursos multimedia, pero no estaban diseñadas para soportar deportes en directo. No podían modelar las relaciones entre jugadas, sets, jugadores y torneos, ni tampoco admitían superposiciones deportivas basadas en datos o la editorialización en tiempo real sin un gran esfuerzo de ingeniería.
Como resultado:
Los equipos de ingeniería estaban ocupados manteniendo integraciones de datos personalizadas
Los equipos editoriales tenían un control limitado sobre cómo se estructuraban y presentaban los datos
Los equipos de producto tenían dificultades para avanzar rápidamente sin aumentar la complejidad técnica
Volleyball World necesitaba una única plataforma de datos deportivos que pudiera simplificar la gestión de datos y, al mismo tiempo, permitir experiencias más ricas para los aficionados.
La solución: la plataforma de datos deportivos Gameday en el núcleo de VBTV
Spicy Mango desplegó Gameday como la solución central de datos deportivos dentro del ecosistema de VBTV. Gameday ingiere datos de múltiples fuentes, resuelve identidades, alinea esquemas y expone salidas limpias y listas para su presentación a través de API de baja latencia y flujos de web sockets.
Esta base unificada es compatible con todo, desde páginas de partidos en directo y análisis históricos hasta superposiciones deportivas dinámicas utilizadas en la web, el móvil y la televisión conectada. De manera crucial, Gameday también proporciona herramientas editoriales que permiten a los equipos no técnicos enriquecer y curar datos sin depender de los desarrolladores.
El principio era sencillo: gestionar los datos una vez, distribuirlos en todas partes y utilizarlos para reforzar el compromiso de los aficionados en cada punto de contacto.
“Estamos orgullosos de apoyar a Volleyball World en su misión de hacer crecer el juego a nivel mundial. Con Gameday, pueden ofrecer experiencias hermosas y basadas en datos en la web y OTT que mantienen a los aficionados comprometidos y con ganas de volver a por más.”
Ben Davison, Director de Desarrollo Comercial, Spicy Mango
Impulsando superposiciones deportivas y narraciones en tiempo real
En el corazón de la nueva experiencia de VBTV se encuentra la capacidad de convertir datos en tiempo real en superposiciones deportivas intuitivas y significativas. Gameday transforma las transmisiones de datos sin procesar en información contextual que mejora la experiencia de visualización sin abrumar al aficionado.
Las estadísticas en vivo, las métricas de impacto de los jugadores y las comparaciones históricas se muestran a través de superposiciones que se actualizan en tiempo real. Estas superposiciones son consistentes en todas las plataformas, lo que garantiza que los aficionados reciban la misma historia ya sea que estén viendo en el móvil, en el ordenador de escritorio o en la televisión conectada.
Al utilizar Gameday como una solución central de datos deportivos, Volleyball World se aseguró de que las superposiciones deportivas sean precisas, estén sincronizadas y se guíen por criterios editoriales en lugar de estar codificadas de forma rígida en aplicaciones individuales.

Una solución de compromiso de aficionados creada para el control editorial
Gameday funciona no solo como una capa de datos, sino como una solución de compromiso para los aficionados. Los equipos editoriales pueden dar forma a la apariencia de los datos agregando contexto, destacando narrativas y vinculando momentos en partidos y competiciones.
Esto cierra una brecha crítica que dejaban las plataformas de CMS tradicionales. Los editores pueden destacar a jugadores emergentes, fijar momentos decisivos, crear colecciones de torneos y mostrar información táctica con el mínimo esfuerzo. Sin planificación de sprints. Sin desarrollo personalizado. La voz editorial mantiene el control mientras la plataforma gestiona la complejidad.
Eficiencia operativa a escala global
La centralización de los datos a través de una única solución de datos deportivos aportó beneficios operativos inmediatos. Los equipos de ingeniería ya no necesitaban gestionar múltiples flujos de datos ni crear integraciones personalizadas para cada nueva función.
Con la ingesta, el enriquecimiento y la entrega gestionados por Gameday:
El tiempo de comercialización mejoró en todas las iniciativas de productos y editoriales
La calidad de los datos aumentó gracias a una validación y aumento constantes
Los costes de infraestructura se redujeron gracias al procesamiento en tiempo real y al almacenamiento en caché inteligente
Las salidas de web sockets de baja latencia también permitieron una entrega con precisión de milisegundos, lo que admite superposiciones de deportes en directo y experiencias en juego para una audiencia mundial.
Una experiencia más inmersiva para los aficionados
La experiencia relanzada de VBTV ahora se siente más receptiva, informativa y atractiva. Los aficionados reciben contexto antes, durante y después de los partidos, lo que les permite seguir la narrativa del deporte a medida que se desarrolla.
Las experiencias previas al partido enmarcan las historias clave. Las superposiciones durante el partido destacan los cambios de dinámica y las tendencias de rendimiento. Las vistas posteriores al partido amplían la narrativa a través de líneas de forma, comparaciones e información adaptada a los hábitos de visualización modernos.
El resultado es una solución de compromiso para los aficionados cohesionada que mejora la comprensión y mantiene a las audiencias conectadas durante más tiempo.
"Spicy Mango ha sido fundamental para llevar a VBTV al siguiente nivel. En lugar de limitarse a cumplir con un encargo, se tomaron el tiempo necesario para comprender las ambiciones de Volleyball World y el futuro de nuestro ecosistema digital. Su equipo aportó un pensamiento innovador, experiencia técnica y un espíritu verdaderamente colaborativo para ofrecer datos más ricos y funciones interactivas que brindan a los aficionados una forma más inmersiva de experimentar el deporte que aman. Es un paso importante en nuestro compromiso de construir un ecosistema digital de clase mundial para el voleibol."
Stéphanie Giardina, Directora de Ingresos, Volleyball World
Resultados importantes para los titulares de derechos
Para Volleyball World, el valor de Gameday como solución de datos deportivos está claro:
Los datos complejos y de múltiples fuentes se unifican y se presentan de forma coherente
Los equipos editoriales pueden enriquecer y controlar las experiencias basadas en datos
Los equipos de producto se benefician de una entrega más rápida y de menores costes técnicos indirectos
Al eliminar la complejidad de los datos de la capa de aplicación, VBTV está bien posicionada para admitir nuevos formatos, oportunidades comerciales y futuras innovaciones en superposiciones deportivas y participación de los aficionados. Acerca de Gameday
Gameday es la plataforma SaaS de Spicy Mango para la gestión y enriquecimiento de datos deportivos. Transforma las transmisiones de datos fragmentadas en experiencias listas para su presentación y de baja latencia que se entregan a escala global. Los titulares de derechos utilizan Gameday para estandarizar los datos una vez, alimentar cada canal y brindar a los equipos editoriales las herramientas para contar historias más sólidas y atractivas.
Cómo VBTV transformó datos deportivos complejos en una historia que los aficionados pueden sentir
Cuando Volleyball World se propuso relanzar VBTV, la ambición iba más allá de una renovación visual. Los datos debían desempeñar un papel central en la forma en que los aficionados experimentaban el deporte. No como estadísticas estáticas, sino como contexto en vivo, información y una narrativa que mejorara cada momento del partido.
To deliver this vision, Volleyball World partnered with Spicy Mango and implemented Gameday, a modern sports data platform designed to consolidate, enrich and deliver complex data at scale. El resultado es una solución flexible de datos deportivos que impulsa la narración en tiempo real, las superposiciones deportivas dinámicas y un mayor compromiso de los aficionados en entornos web, móviles y OTT.
El desafío: un deporte rico en datos, entrega fragmentada
VBTV atiende a una audiencia global en múltiples plataformas, cada una de las cuales requiere datos rápidos, precisos y contextualizados. Los datos de partidos, jugadores y competiciones llegaban de varios proveedores, lo que planteaba desafíos en torno a la coherencia, la resolución de identidades y la entrega en tiempo real.
Las herramientas de CMS tradicionales podían gestionar páginas y recursos multimedia, pero no estaban diseñadas para soportar deportes en directo. No podían modelar las relaciones entre jugadas, sets, jugadores y torneos, ni tampoco admitían superposiciones deportivas basadas en datos o la editorialización en tiempo real sin un gran esfuerzo de ingeniería.
Como resultado:
Los equipos de ingeniería estaban ocupados manteniendo integraciones de datos personalizadas
Los equipos editoriales tenían un control limitado sobre cómo se estructuraban y presentaban los datos
Los equipos de producto tenían dificultades para avanzar rápidamente sin aumentar la complejidad técnica
Volleyball World necesitaba una única plataforma de datos deportivos que pudiera simplificar la gestión de datos y, al mismo tiempo, permitir experiencias más ricas para los aficionados.
La solución: la plataforma de datos deportivos Gameday en el núcleo de VBTV
Spicy Mango desplegó Gameday como la solución central de datos deportivos dentro del ecosistema de VBTV. Gameday ingiere datos de múltiples fuentes, resuelve identidades, alinea esquemas y expone salidas limpias y listas para su presentación a través de API de baja latencia y flujos de web sockets.
Esta base unificada es compatible con todo, desde páginas de partidos en directo y análisis históricos hasta superposiciones deportivas dinámicas utilizadas en la web, el móvil y la televisión conectada. De manera crucial, Gameday también proporciona herramientas editoriales que permiten a los equipos no técnicos enriquecer y curar datos sin depender de los desarrolladores.
El principio era sencillo: gestionar los datos una vez, distribuirlos en todas partes y utilizarlos para reforzar el compromiso de los aficionados en cada punto de contacto.
“Estamos orgullosos de apoyar a Volleyball World en su misión de hacer crecer el juego a nivel mundial. Con Gameday, pueden ofrecer experiencias hermosas y basadas en datos en la web y OTT que mantienen a los aficionados comprometidos y con ganas de volver a por más.”
Ben Davison, Director de Desarrollo Comercial, Spicy Mango
Impulsando superposiciones deportivas y narraciones en tiempo real
En el corazón de la nueva experiencia de VBTV se encuentra la capacidad de convertir datos en tiempo real en superposiciones deportivas intuitivas y significativas. Gameday transforma las transmisiones de datos sin procesar en información contextual que mejora la experiencia de visualización sin abrumar al aficionado.
Las estadísticas en vivo, las métricas de impacto de los jugadores y las comparaciones históricas se muestran a través de superposiciones que se actualizan en tiempo real. Estas superposiciones son consistentes en todas las plataformas, lo que garantiza que los aficionados reciban la misma historia ya sea que estén viendo en el móvil, en el ordenador de escritorio o en la televisión conectada.
Al utilizar Gameday como una solución central de datos deportivos, Volleyball World se aseguró de que las superposiciones deportivas sean precisas, estén sincronizadas y se guíen por criterios editoriales en lugar de estar codificadas de forma rígida en aplicaciones individuales.

Una solución de compromiso de aficionados creada para el control editorial
Gameday funciona no solo como una capa de datos, sino como una solución de compromiso para los aficionados. Los equipos editoriales pueden dar forma a la apariencia de los datos agregando contexto, destacando narrativas y vinculando momentos en partidos y competiciones.
Esto cierra una brecha crítica que dejaban las plataformas de CMS tradicionales. Los editores pueden destacar a jugadores emergentes, fijar momentos decisivos, crear colecciones de torneos y mostrar información táctica con el mínimo esfuerzo. Sin planificación de sprints. Sin desarrollo personalizado. La voz editorial mantiene el control mientras la plataforma gestiona la complejidad.
Eficiencia operativa a escala global
La centralización de los datos a través de una única solución de datos deportivos aportó beneficios operativos inmediatos. Los equipos de ingeniería ya no necesitaban gestionar múltiples flujos de datos ni crear integraciones personalizadas para cada nueva función.
Con la ingesta, el enriquecimiento y la entrega gestionados por Gameday:
El tiempo de comercialización mejoró en todas las iniciativas de productos y editoriales
La calidad de los datos aumentó gracias a una validación y aumento constantes
Los costes de infraestructura se redujeron gracias al procesamiento en tiempo real y al almacenamiento en caché inteligente
Las salidas de web sockets de baja latencia también permitieron una entrega con precisión de milisegundos, lo que admite superposiciones de deportes en directo y experiencias en juego para una audiencia mundial.
Una experiencia más inmersiva para los aficionados
La experiencia relanzada de VBTV ahora se siente más receptiva, informativa y atractiva. Los aficionados reciben contexto antes, durante y después de los partidos, lo que les permite seguir la narrativa del deporte a medida que se desarrolla.
Las experiencias previas al partido enmarcan las historias clave. Las superposiciones durante el partido destacan los cambios de dinámica y las tendencias de rendimiento. Las vistas posteriores al partido amplían la narrativa a través de líneas de forma, comparaciones e información adaptada a los hábitos de visualización modernos.
El resultado es una solución de compromiso para los aficionados cohesionada que mejora la comprensión y mantiene a las audiencias conectadas durante más tiempo.
"Spicy Mango ha sido fundamental para llevar a VBTV al siguiente nivel. En lugar de limitarse a cumplir con un encargo, se tomaron el tiempo necesario para comprender las ambiciones de Volleyball World y el futuro de nuestro ecosistema digital. Su equipo aportó un pensamiento innovador, experiencia técnica y un espíritu verdaderamente colaborativo para ofrecer datos más ricos y funciones interactivas que brindan a los aficionados una forma más inmersiva de experimentar el deporte que aman. Es un paso importante en nuestro compromiso de construir un ecosistema digital de clase mundial para el voleibol."
Stéphanie Giardina, Directora de Ingresos, Volleyball World
Resultados importantes para los titulares de derechos
Para Volleyball World, el valor de Gameday como solución de datos deportivos está claro:
Los datos complejos y de múltiples fuentes se unifican y se presentan de forma coherente
Los equipos editoriales pueden enriquecer y controlar las experiencias basadas en datos
Los equipos de producto se benefician de una entrega más rápida y de menores costes técnicos indirectos
Al eliminar la complejidad de los datos de la capa de aplicación, VBTV está bien posicionada para admitir nuevos formatos, oportunidades comerciales y futuras innovaciones en superposiciones deportivas y participación de los aficionados. Acerca de Gameday
Gameday es la plataforma SaaS de Spicy Mango para la gestión y enriquecimiento de datos deportivos. Transforma las transmisiones de datos fragmentadas en experiencias listas para su presentación y de baja latencia que se entregan a escala global. Los titulares de derechos utilizan Gameday para estandarizar los datos una vez, alimentar cada canal y brindar a los equipos editoriales las herramientas para contar historias más sólidas y atractivas.
Cómo VBTV transformó datos deportivos complejos en una historia que los aficionados pueden sentir
Cuando Volleyball World se propuso relanzar VBTV, la ambición iba más allá de una renovación visual. Los datos debían desempeñar un papel central en la forma en que los aficionados experimentaban el deporte. No como estadísticas estáticas, sino como contexto en vivo, información y una narrativa que mejorara cada momento del partido.
To deliver this vision, Volleyball World partnered with Spicy Mango and implemented Gameday, a modern sports data platform designed to consolidate, enrich and deliver complex data at scale. El resultado es una solución flexible de datos deportivos que impulsa la narración en tiempo real, las superposiciones deportivas dinámicas y un mayor compromiso de los aficionados en entornos web, móviles y OTT.
El desafío: un deporte rico en datos, entrega fragmentada
VBTV atiende a una audiencia global en múltiples plataformas, cada una de las cuales requiere datos rápidos, precisos y contextualizados. Los datos de partidos, jugadores y competiciones llegaban de varios proveedores, lo que planteaba desafíos en torno a la coherencia, la resolución de identidades y la entrega en tiempo real.
Las herramientas de CMS tradicionales podían gestionar páginas y recursos multimedia, pero no estaban diseñadas para soportar deportes en directo. No podían modelar las relaciones entre jugadas, sets, jugadores y torneos, ni tampoco admitían superposiciones deportivas basadas en datos o la editorialización en tiempo real sin un gran esfuerzo de ingeniería.
Como resultado:
Los equipos de ingeniería estaban ocupados manteniendo integraciones de datos personalizadas
Los equipos editoriales tenían un control limitado sobre cómo se estructuraban y presentaban los datos
Los equipos de producto tenían dificultades para avanzar rápidamente sin aumentar la complejidad técnica
Volleyball World necesitaba una única plataforma de datos deportivos que pudiera simplificar la gestión de datos y, al mismo tiempo, permitir experiencias más ricas para los aficionados.
La solución: la plataforma de datos deportivos Gameday en el núcleo de VBTV
Spicy Mango desplegó Gameday como la solución central de datos deportivos dentro del ecosistema de VBTV. Gameday ingiere datos de múltiples fuentes, resuelve identidades, alinea esquemas y expone salidas limpias y listas para su presentación a través de API de baja latencia y flujos de web sockets.
Esta base unificada es compatible con todo, desde páginas de partidos en directo y análisis históricos hasta superposiciones deportivas dinámicas utilizadas en la web, el móvil y la televisión conectada. De manera crucial, Gameday también proporciona herramientas editoriales que permiten a los equipos no técnicos enriquecer y curar datos sin depender de los desarrolladores.
El principio era sencillo: gestionar los datos una vez, distribuirlos en todas partes y utilizarlos para reforzar el compromiso de los aficionados en cada punto de contacto.
“Estamos orgullosos de apoyar a Volleyball World en su misión de hacer crecer el juego a nivel mundial. Con Gameday, pueden ofrecer experiencias hermosas y basadas en datos en la web y OTT que mantienen a los aficionados comprometidos y con ganas de volver a por más.”
Ben Davison, Director de Desarrollo Comercial, Spicy Mango
Impulsando superposiciones deportivas y narraciones en tiempo real
En el corazón de la nueva experiencia de VBTV se encuentra la capacidad de convertir datos en tiempo real en superposiciones deportivas intuitivas y significativas. Gameday transforma las transmisiones de datos sin procesar en información contextual que mejora la experiencia de visualización sin abrumar al aficionado.
Las estadísticas en vivo, las métricas de impacto de los jugadores y las comparaciones históricas se muestran a través de superposiciones que se actualizan en tiempo real. Estas superposiciones son consistentes en todas las plataformas, lo que garantiza que los aficionados reciban la misma historia ya sea que estén viendo en el móvil, en el ordenador de escritorio o en la televisión conectada.
Al utilizar Gameday como una solución central de datos deportivos, Volleyball World se aseguró de que las superposiciones deportivas sean precisas, estén sincronizadas y se guíen por criterios editoriales en lugar de estar codificadas de forma rígida en aplicaciones individuales.

Una solución de compromiso de aficionados creada para el control editorial
Gameday funciona no solo como una capa de datos, sino como una solución de compromiso para los aficionados. Los equipos editoriales pueden dar forma a la apariencia de los datos agregando contexto, destacando narrativas y vinculando momentos en partidos y competiciones.
Esto cierra una brecha crítica que dejaban las plataformas de CMS tradicionales. Los editores pueden destacar a jugadores emergentes, fijar momentos decisivos, crear colecciones de torneos y mostrar información táctica con el mínimo esfuerzo. Sin planificación de sprints. Sin desarrollo personalizado. La voz editorial mantiene el control mientras la plataforma gestiona la complejidad.
Eficiencia operativa a escala global
La centralización de los datos a través de una única solución de datos deportivos aportó beneficios operativos inmediatos. Los equipos de ingeniería ya no necesitaban gestionar múltiples flujos de datos ni crear integraciones personalizadas para cada nueva función.
Con la ingesta, el enriquecimiento y la entrega gestionados por Gameday:
El tiempo de comercialización mejoró en todas las iniciativas de productos y editoriales
La calidad de los datos aumentó gracias a una validación y aumento constantes
Los costes de infraestructura se redujeron gracias al procesamiento en tiempo real y al almacenamiento en caché inteligente
Las salidas de web sockets de baja latencia también permitieron una entrega con precisión de milisegundos, lo que admite superposiciones de deportes en directo y experiencias en juego para una audiencia mundial.
Una experiencia más inmersiva para los aficionados
La experiencia relanzada de VBTV ahora se siente más receptiva, informativa y atractiva. Los aficionados reciben contexto antes, durante y después de los partidos, lo que les permite seguir la narrativa del deporte a medida que se desarrolla.
Las experiencias previas al partido enmarcan las historias clave. Las superposiciones durante el partido destacan los cambios de dinámica y las tendencias de rendimiento. Las vistas posteriores al partido amplían la narrativa a través de líneas de forma, comparaciones e información adaptada a los hábitos de visualización modernos.
El resultado es una solución de compromiso para los aficionados cohesionada que mejora la comprensión y mantiene a las audiencias conectadas durante más tiempo.
"Spicy Mango ha sido fundamental para llevar a VBTV al siguiente nivel. En lugar de limitarse a cumplir con un encargo, se tomaron el tiempo necesario para comprender las ambiciones de Volleyball World y el futuro de nuestro ecosistema digital. Su equipo aportó un pensamiento innovador, experiencia técnica y un espíritu verdaderamente colaborativo para ofrecer datos más ricos y funciones interactivas que brindan a los aficionados una forma más inmersiva de experimentar el deporte que aman. Es un paso importante en nuestro compromiso de construir un ecosistema digital de clase mundial para el voleibol."
Stéphanie Giardina, Directora de Ingresos, Volleyball World
Resultados importantes para los titulares de derechos
Para Volleyball World, el valor de Gameday como solución de datos deportivos está claro:
Los datos complejos y de múltiples fuentes se unifican y se presentan de forma coherente
Los equipos editoriales pueden enriquecer y controlar las experiencias basadas en datos
Los equipos de producto se benefician de una entrega más rápida y de menores costes técnicos indirectos
Al eliminar la complejidad de los datos de la capa de aplicación, VBTV está bien posicionada para admitir nuevos formatos, oportunidades comerciales y futuras innovaciones en superposiciones deportivas y participación de los aficionados. Acerca de Gameday
Gameday es la plataforma SaaS de Spicy Mango para la gestión y enriquecimiento de datos deportivos. Transforma las transmisiones de datos fragmentadas en experiencias listas para su presentación y de baja latencia que se entregan a escala global. Los titulares de derechos utilizan Gameday para estandarizar los datos una vez, alimentar cada canal y brindar a los equipos editoriales las herramientas para contar historias más sólidas y atractivas.
Si está haciendo evolucionar un servicio OTT o un patrimonio digital, tratar los datos como contenido es la forma más rápida de aumentar la participación. Hable con nosotros sobre Gameday y vea cómo podemos ayudarle a convertir los datos de su deporte en historias por las que los aficionados volverán.
Si está haciendo evolucionar un servicio OTT o un patrimonio digital, tratar los datos como contenido es la forma más rápida de aumentar la participación. Hable con nosotros sobre Gameday y vea cómo podemos ayudarle a convertir los datos de su deporte en historias por las que los aficionados volverán.
Si está haciendo evolucionar un servicio OTT o un patrimonio digital, tratar los datos como contenido es la forma más rápida de aumentar la participación. Hable con nosotros sobre Gameday y vea cómo podemos ayudarle a convertir los datos de su deporte en historias por las que los aficionados volverán.







